Browse Results
Search returned 4 record(s). Results sorted by publication date.
1
|
Joyce, James;
translated by Aubert, Jacques;
Bataillard, Pascal;
Cusin, Michel;
Doizelet, Sylvie;
Drevet, Patrick;
Hoepffner, Bernard;
Morel, Auguste;
Samoyault, Tiphaine;
Vors, Marie-Danièle.
Ulysse. Ed. Aubert, Jacques;
Bataillard, Pascal;
Cusin, Michael;
Ferrer, Daniel;
Rabaté, Jean-Michel;
Topia, André;
Vors, Marie-Danièle
.
Folio classique.
Paris:
Gallimard,
2013.
1659 pp.
ISBN 978-2-07-043971-3.
French translation.
|
|
2
|
Cusin, Michel. "Retranslating Ulysses." Joyce's Victorians.
Ed. Ruggieri, Franca.
Joyce Studies in Italy, 9. Rome:
Bulzoni Editore,
2006.
289-92.
ISBN 88-787-0142-4.
|
|
3
|
Joyce, James;
translated by Aubert, Jacques;
Bataillard, Pascal;
Cusin, Michel;
Doizelet, Sylvie;
Drevet, Patrick;
Hoepffner, Bernard;
Morel, Auguste;
Samoyault, Tiphaine;
Vors, Marie-Danièle.
Ulysse. Du monde entier.
Paris:
Gallimard,
2004.
981 pp.
ISBN 2-07-076349-8.
French "nouvelle traduction".
|
|
4
|
Joyce, James.
Oeuvres 2. Ed. Aubert, Jacques;
Cusin, Michel;
Ferrer, Daniel;
Rabaté, Jean-Michel;
Topia, André;
Vors, Marie-Danièle
.
Bibliothèque de la Pléiade.
Paris:
Gallimard,
1995.
lxxxiv, 1998 pp.
ISBN 2-07-011378-7.
Contents: Ulysse (trans. Auguste Morel with Stuart Gilbert, Valery Larbaud, and JJ), 1-858; "Choix de lettres," by JJ and others from 1915 to 1932 (trans. Marie Tadié), 859-1015; and extensive notes.
|
|
|