Browse Results
Search returned 6 record(s). Results sorted by publication date.
1
|
Bockelmann, Eske. "Die kesse Wehr." Review of Joyce, James,
Finnegans Wehg: Kainnäh ÜbelSätzZung des Wehrkeß fun Schämes Scheuß,
Trans. Stündel, 1993.
Neue Rundschau 113,
iii (2002):
177-85.
|
|
2
|
Rainey, Lawrence. "Der wahre Ulysses-Skandal: Wie sich die literarische Moderne aus der Öffentlichkeit zurückzog." Neue Rundschau,
108,
iii (1997):
54-68.
German trans. of "The Real Scandal of Ulysses," CC 76.
|
|
3
|
Brüggemann, Heinz. "Bewegtes Sehen und literarisches Verfahren: James Joyce Ulysses und der Kubismus." Neue Rundschau,
102,
iii (1991):
146-59.
|
|
4
|
Gerber, Richard. Review of Joyce, James,
Anna Livia Plurabelle,
Trans. Hildesheimer and Wollschläger, 1970.
Neue Rundschau 82,
iii (1971):
570-73.
Response by Klaus Reichert, "Finnegans Wake--zum problem einer Übersetzung," Neue Rundschau 83, i (1972), 165-69, and Gerber's rebuttal, "Übersetzung oder Nachdichtung?" 170-72.
|
|
5
|
Werckmeister, O.K. "Das Book of Kells in Finnegans Wake." Neue Rundschau,
77,
i (1966):
44-65.
|
|
6
|
Zweig, Stefan. "Anmerkung zum Ulysses." Review of Joyce, James,
Ulysses,
Trans. Goyert, 1927.
Neue Rundschau 39,
ii (1928):
476-79.
|
|
|