Browse Results
Search returned 84 record(s). Results sorted by publication date.
1
|
Marengo Vaglio, Carla. "'Charting the immarginable': esplorazione e cartografia in James Joyce Finnegans Wake." Joyce e l'eternità: da Dante a Vico: Lezione Sapegno 2005.
Ed. Melchiori, Giorgio.
Pubblicazioni della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno". Turin:
Nino Aragno Editore,
2007.
57-79.
ISBN 88-8419-314-X.
|
|
2
|
McCourt, John. "Joyce, il Bel Paese e la lingua italiana." Joyce e l'eternità: da Dante a Vico: Lezione Sapegno 2005.
Ed. Melchiori, Giorgio.
Pubblicazioni della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno". Turin:
Nino Aragno Editore,
2007.
37-56.
ISBN 88-8419-314-X.
|
|
3
|
Melchiori, Giorgio.
Joyce barocco = Baroque Joyce. Piccola Biblioteca Joyciana, 1.
Rome:
Bulzoni Editore,
2007.
69 pp.
ISBN 978-88-7870-183-0.
|
|
4
|
Melchiori, Giorgio. "Joyce e l'eternità: da Dante a Vico." Joyce e l'eternità: da Dante a Vico: Lezione Sapegno 2005.
Ed. Melchiori, Giorgio.
Pubblicazioni della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno". Turin:
Nino Aragno Editore,
2007.
13-35.
ISBN 88-8419-314-X.
|
|
9
|
Fargnoli, A. Nicholas. Review of Melchiori, Giorgio,
Joyce's Feast of Languages: Seven Essays and Ten Notes,
1995.
James Joyce Quarterly 35,
ii/iii (Winter/Spring 1998):
527-34.
https://www.jstor.org/journal/jamejoycq.
|
|
10
|
Melchiori, Giorgio. "L'Ulisse di Joyce: ritorno all'isola." Ulisse: Archeologia dell'uomo moderno.
Ed. Boitani, Piero;
Ambrosini, Richard.
Università degli studi di Roma "La Sapienza," Facoltà di lettere e filosofia, Dipartimento di anglistica: Studi e richerche, 54. Rome:
Bulzoni Editore,
1998.
257-64.
ISBN 88-8319-197-8.
|
|
12
|
Melchiori, Giorgio. "HCE's Rib: Anna Livia Plurabella." Review of Joyce, James,
Anna Livia Plurabelle: Traduzione francese di S. Beckett, I. Goll, E. Jolas, P. Léon, A. Monnier, A. Péron, P. Soupault, J. Joyce; versione italiana di James Joyce e Nino Frank,
1996.
James Joyce Literary Supplement 11,
i (Spring 1997):
14-15.
https://www.jstor.org/journal/jamejoyclitesupp.
|
|
13
|
Marengo Vaglio, Carla. "An Invitation to Melchiori's Feast." Review of Melchiori, Giorgio,
Joyce's Feast of Languages: Seven Essays and Ten Notes,
1995.
James Joyce Literary Supplement 10,
i (Spring 1996):
9.
https://www.jstor.org/journal/jamejoyclitesupp.
|
|
15
|
Giunta, Edvige. "The Mestiere/Mistero Known to All Men." Review of Melchiori, Giorgio,
Joyce: Il mestiere dello scrittore,
1994.
James Joyce Literary Supplement 9,
i (Spring 1995):
11-12.
https://www.jstor.org/journal/jamejoyclitesupp.
|
|
23
|
Melchiori, Giorgio. "The Language of Politics and the Politics of Language." Joyce's Feast of Languages: Seven Essays and Ten Notes.
Ed. Ruggieri, Franca.
Joyce Studies in Italy, 4. Rome:
Bulzoni,
1995.
107-14.
ISBN 88-7119-765-8.
https://www.jstor.org/journal/jamejoycbroa. From James Joyce Broadsheet no.4 (February 1981): 1.
|
|
27
|
Melchiori, Giorgio. "That Incorrigible Virginity." Joyce's Feast of Languages: Seven Essays and Ten Notes.
Ed. Ruggieri, Franca.
Joyce Studies in Italy, 4. Rome:
Bulzoni,
1995.
137-39.
ISBN 88-7119-765-8.
https://www.jstor.org/journal/jamejoycbroa. From "Letters," and "Notes & Queries: Giacomo Clarenzio Mangan," James Joyce Broadsheet no.1 (January 1980): 3,4, and "Letters: Mangan Revisited," James Joyce Broadsheet no.2 (May 1980): 3.
|
|
35
|
Melchiori, Giorgio. "Sterne and the Constantly Revising Author." Oltre il romanzo: da Sterne a Joyce.
Ed. Ruggieri, Franca.
Pubblicazioni dell'Università degli studi di Salerno. Sezione atti convegni miscellanee, 48. Naples:
Edizioni Scientifiche Italiane,
1995.
45-54.
ISBN 88-8114-146-9.
|
|
36
|
Melchiori, Giorgio.
Joyce: Il mestiere dello scrittore. Turin:
Giulio Einaudi,
1994.
xi, 260 pp.
ISBN 88-06-13334-9.
|
|
37
|
Melchiori, Giorgio. "Joyce e Formiggini." A più voci--Omaggio a Dario Puccini.
Ed. Bottiglieri, Nicola;
Marras, Gianna Carla.
Milan:
All'insegna del pesce d'oro di Vanni Scheiwiller,
1993.
316-21.
|
|
38
|
Melchiori, Giorgio. "The Languages of Joyce." The Languages of Joyce: Selected Papers from the 11th International James Joyce Symposium, Venice, 12-18 June 1988.
Ed. Bollettieri Bosinelli, R.M.;
Marengo Vaglio, C.;
Boheemen, Chr. van.
Philadelphia and Amsterdam:
John Benjamins,
1992.
1-18.
ISBN 1-55619-473-0; 90-272-2124-3.
|
|
39
|
Melchiori, Giorgio;
de Angelis, Giulio.
Guida alla lettura dell'Ulisse di James Joyce. Milan:
Arnoldo Mondadori,
1992.
303 pp.
ISBN 88-043-5562-X.
|
|
41
|
Boldrini, Lucia. Review of Melchiori, Giorgio;
de Angelis, Giulio,
Guida alla lettura dell'Ulisse di James Joyce,
1960.
James Joyce Broadsheet no. 32,
(June 1990):
3.
https://www.jstor.org/journal/jamejoycbroa.
|
|
42
|
Melchiori, Giorgio. "Joyce: Il banchetto dei linguiggi." Igitur,
2,
ii (1990):
3-21.
'Dislocution' in the language of the Joyce household; the polivalence of Joyce's language seen as an attempt to let the reader translate into his own langauge.
|
|
47
|
Joyce, James;
translated by De Angelis, Giulio;
Cambon, Glauco;
Izzo, Carlo;
Melchiori, Giorgio.
Ulisse. Milan:
CDE spa,
1987.
xv, 828 pp.
Italian translation. Aldo Tagliaferri, "Prefazione," v-xv.
|
|
48
|
Melchiori, Giorgio. "[Letter to the Editor]." James Joyce Quarterly,
23,
iii (Spring 1986):
388-89.
https://www.jstor.org/journal/jamejoycq. Reply to Philip B. Sullivan's letter in JJQ, 23, ii (Winter 1986).
|
|
49
|
Jones, Ellen Carol;
Litz, A. Walton;
Melchiori, Giorgio;
Ellmann, Richard. "Yeats and Joyce: Papers Presented at 8th Internat. James Joyce Symposium, Dublin, Ireland." James Joyce: The Centennial Symposium.
Ed. Beja, Morris;
Herring, Phillip;
Harmon, Maurice;
Norris, David.
Urbana:
University of Illinois Press,
1986.
21-30.
ISBN 0-252-01291-7.
|
|
52
|
Melchiori, Giorgio. "Belli e Joyce: Un incontro mancato." G.G. Belli: Romano, italiano ed europeo: Atti del II convegno internazionale di studi belliani. Roma, 12-15 novembre 1984.
Ed. Merolla, Riccardo.
Rome:
Bonacci,
1985.
189-95.
ISBN 88-7573-183-7.
|
|
54
|
Mays, James. Review of Melchiori, Giorgio,
Joyce in Rome: The Genesis of Ulysses,
1984.
Irish University Review 14,
ii (Autumn 1984):
304-05.
http://www.jstor.org/stable/25477563.
|
|
55
|
Martin, Augustine. "Joyce contra mundum." Review of Melchiori, Giorgio,
Joyce in Rome: The Genesis of Ulysses,
1984.
Irish Times (11 August 1984):
12.
|
|
63
|
Melchiori, Giorgio, eds. Joyce in Rome: The Genesis of Ulysses. Joyce Studies in Italy, 1.
Rome:
Bulzoni,
1984.
153 pp.
http://thejamesjoyceitalianfoundation.files.wordpress.com/2009/09/joyceinromeweb.pdf. Carlo Bigazzi, Carla De Petris, and Giorgio Melchiori, "Introduction," 9-13; "Joyce in Rome: Chronology," 14-22; "The Importance of Being Nobody--Joyce in Rome," (from JJ Broadsheet no. 10 [February 1983]).
|
|
70
|
Bosinelli, Rosa Maria. Review of Corsini, Gianfranco;
Melchiori, Giorgio,
Joyce as an Italian Writer: Regarding Scritti Italiani di James Joyce,
1979.
James Joyce Quarterly 17,
iii (Spring 1980):
320-23.
https://www.jstor.org/journal/jamejoycq.
|
|
72
|
Melchiori, Giorgio. "[Letter to the Editor]." James Joyce Broadsheet,
no. 1 (January 1980):
3.
https://www.jstor.org/journal/jamejoycbroa. On Scritti Italiani and translation of a previously missing page from "Giacomo Clarenzio Mangan".
|
|
73
|
Joyce, James;
translated by Linati, Carlo;
Melchiori, Giorgio;
Monicelli, Giorgio.
La Gesta di Stephen. Milan:
Arnoldo Mondadori Editore,
1980.
323 pp.
Italian translation of Stephen Hero. Includes "Ritratto dell'artista".
|
|
74
|
Joyce, James.
Scritti Italiani. Ed. Corsini, Gianfranco;
Melchiori, Giorgio
.
Milan:
Arnoldo Mondadori Editore,
1979.
253 pp.
Contents: Giorgio Melchiori, “James Joyce scrittore italiano,” 7-19; Scritti e conferenze di Trieste (1907-1912), ed. Gianfranco Corsini: Gianfranco Corsini, "La politica di Joyce,” 25-41 (rpt., 1978); Collaborazioni a Il Piccolo della Sera: "Il Fenianismo: l’ultimo Feniano," 45-49; "Home Rule maggiorenne," 50-54; "L'Irlanda alla sbarra," 55-59; "Oscar Wilde: il poeta di Salomè," 60-66; " La battaglia fra Bernard Shaw e la censura: Blanco Posnet smascherato," 67-70; "La cometa dell 'Home Rule,'" 71-76; "L'ombra di Parnell," 77-83; "La città delle tribù: Ricordi italiani in un porto irlandese," 84-89; "Il miraggio del pescatore di Aran: La valvola dell’Inghilterra in caso di Guerra," 90-94; Conferenze tenute all’Università Popolare di Trieste: "L'Irlanda: Isola dei Santi e dei Savi," 97-124; "Giacomo Clarenzio Mangan," 125-40; "(Frammento della conferenza su ‘Il rinascimento letterario irlandese’),"141. Verismo ed idealismo nella letteratura inglese: “Daniele Defoe,” 142-60; "William Blake," 160-70. I temi di Padova (1912), ed. Louis Berrone: Giorgio Melchiori, “I temi di Padova,” 173-79; "L'influenza letteraria universale del rinascimento," 181-86; "Il centenario di Charles Dickens," 187-93. Anna Livia Plurabella: Passi di Finnegans Wake tradotti da James Joyce e Nino Frank, 1938, ed. Jacqueline Risset: Jacqueline Risset, “Joyce traduce Joyce,” 197-214; “From Finnegans Wake” = “Da Finnegans Wake” (FW 196-201.22 and 215.12-216, English and Italian on facing pp.), 216-33. “Corrispondenza relative alla traduzione de ‘Anna Livia Plurabella’ con tre testi inediti in italiano di Joyce” (letters to Nino Frank, Frank Budgen, Ettore Settanni, and Stanislaus Joyce), 234-45.
|
|
75
|
Melchiori, Giorgio. "James Joyce." I contemporanei: Letteratura inglese.
Ed. Amoruso, Vito;
Binni, Francesco.
Rome:
Luciano Lucarini,
1977.
347-74.
|
|
76
|
Melchiori, Giorgio. "James, Joyce e D'Annunzio." D'Annunzio e il simbolismo europeo: Atti del convegno di studio, Gardone Riviera, 14-15-16 settembre 1973.
Ed. Mariano, Emilio.
Il filo di Arianna, 1. Milan:
il Saggiatore,
1976.
299-311.
|
|
77
|
Melchiori, Giorgio. "The Wandering Rocks, or the Rejection of Stephen Dedalus." Essays and Studies,
28 (1975):
58-75.
|
|
78
|
Melchiori, Giorgio. "Joyce, Eliot and the Nightmare of History." Revue des langues vivantes,
40,
vi (1974):
582-98.
|
|
79
|
Joyce, James;
translated by Melchiori, Giorgio;
Melchiori, Giuliano;
Oliva, Renato.
Lettere. Ed. Melchiori, Giorgio
.
[Milan]:
Arnoldo Mondadori Editore,
1974.
731 pp.
Italian translation of Letters I, II, and III.
|
|
80
|
Joyce, James;
translated by De Angelis, Giulio;
Cambon, Glauco;
Izzo, Carlo;
Melchiori, Giorgio.
Ulisse: Romanzo. X Edizione Medusa.
Milan:
Arnoldo Mondadori Editore,
1968.
1025 pp.
Italian translation. With volume secondo, Introduzione, Giorgio Melchiori.
|
|
81
|
Melchiori, Giorgio. "Joyce e la tradizione del romanzo." I funamboli: Il manierismo nella letteratura inglese contemporanea.
Saggi, 325. Turin:
Einaudi editore,
1963.
49-68.
Translated by Ruggero Bianchi of "Joyce and the Tradition of the Novel".
|
|
82
|
Melchiori, Giorgio. "Joyce and the Tradition of the Novel." The Tightrope Walkers: Studies of Mannerism in Modern English Literature.
London:
Routledge & Kegan Paul,
1956.
34-52.
|
|
83
|
Melchiori, Giorgio. "Echoes in The Waste Land." The Tightrope Walkers: Studies of Mannerism in Modern English Literature.
London:
Routledge & Kegan Paul,
1956.
53-88.
"The debt of The Waste Land to Ulysses".
|
|
84
|
Melchiori, Giorgio. "The Waste Land and Ulysses." English Studies,
35,
i-vi (January 1954):
56-68.
|
|
|